Hybrid spot per anglofoni

[ambrojohn]

Chi me lo traduce?

http://www.hybridcars.com/escape-hybrid-superbowl-tv-commercial.html

 

[The Tramp]

La Ford usa Kermit (muppets show) come protagonista per promuovere la Escape ibrida in una pubblicità per il superbowl 2006. Kermit dice: "Credo che sia facile essere verdi".

 

[The Tramp]

L'ho vista, ma che cagata di pubblicità.

 

[maumau]

Leggendo fra le righe: "ibrida l'auto per quei pupazzi dei verdi" :tank:

Negli States si deve vincere il pregiudizio per le auto "piccole" di cilindrata infatti Toy ha lanciato Camry l'ibrida da 3milaeoltre di cilindrata :dry:

In Italia ed Europa il pregiudizio che ecologico sia un lusso per sfigati utopisti :bleh:

Poi ti compri il il BMW X5 diesel perchè risparmi... e ti trovi la regione Veneto che vieta ai diesel di oltre 5 anni d'età di entrare in città... chissà perchè mi viene da urlare a questo automobilista .... :bavaff:

 

[The Tramp]

Negli States si deve vincere il pregiudizio per le auto "piccole" di cilindrata infatti Toy ha lanciato Camry l'ibrida da 3milaeoltre di cilindrata :dry:

E' un 2400...

 

[maumau]

E' un 2400...

Giusto la 3.5 è solo benz ... non ti sfugge nulla:wink_smil