Difetto comandi vocali

[oibaf]

Utili, per carità, ma che palle ogni volta premere il pulsantino sul volante e dover attendere parecchi secondi la vocina che ti dice di parlare dopo il beep. Che senso ha ? Emetti direttamente il beep, no ?

Quando bisogna lanciare una telefonata è un disastro ! Bisogna lanciare una serie di comandi vocali tale da rendere più veloce (ma pericolosa) la selezione via touch screen.

E poi non so se è così anche per voi, ma quando imposto, ad esempio, la destinazione del navigatore via voce, poi mi chiede di dire qualcosa per conferma (non ricordo bene, forse "enter" o "yes") sempre via comando vocale, ma quello non funziona mai (non emette nemmeno il beep), e devo premere il touch screen.
Ci sono anche altre situazioni simili in cui chiede una conferma "vocale" che però non recepisce.

Avete esperienze in tal senso ?

 

[maumau]

Utili, per carità, ma che palle ogni volta premere il pulsantino sul volante e dover attendere parecchi secondi la vocina che ti dice di parlare dopo il beep. Che senso ha ? Emetti direttamente il beep, no ?

Quando bisogna lanciare una telefonata è un disastro ! Bisogna lanciare una serie di comandi vocali tale da rendere più veloce (ma pericolosa) la selezione via touch screen.

E poi non so se è così anche per voi, ma quando imposto, ad esempio, la destinazione del navigatore via voce, poi mi chiede di dire qualcosa per conferma (non ricordo bene, forse "enter" o "yes") sempre via comando vocale, ma quello non funziona mai (non emette nemmeno il beep), e devo premere il touch screen.
Ci sono anche altre situazioni simili in cui chiede una conferma "vocale" che però non recepisce.

Avete esperienze in tal senso ?

Calma calma...

prima di tutto il telefono è assai semplice da usare, perchè usare i comandi vocali?

hai i pulsanti sul volante, premi quello con la cornetta alzata e il display và sulla schermata telefono... se sei fermo puoi accedere ad ogni funzione, se sei in movimento solo alle chiamate con tasto veloce :wink_smil

Hai studiato bene il manuale?

lo sò talvolta è scritto in maniera sibillina e tradotto anche peggio :bleh:

Circa il tasto comandi vocali, il manuale ti ricorda che i comandi sono attinenti alla schermata in vista, ricorda di autorizzare il gps al primo avvio, poi quando ti dice di pronunciare "enter destination" devi premere il tasto comando vocale "bip" ora puoi dirlo... in inglese please

Questa sera un po di esercizi di pronunzia e ricordarsi che è settato per riconoscere l'inglese e l'americano, quindi meglio parlare a bocca aperta, alla John Waine :77:

Piccolo accorgimento per il cellulare, è bene memorizzare in rubrica tutti i numeri anteceduti dal prefisso internazionale altrimenti vedi il numero ma non il nome in rubrica quando la telefonata arriva...

per l'Italia +39

Tramp perchè non fai una registrazione con la pronuncia corretta dei comandi ? :bleh:

Scherzo scherzo :wink_smil

Dopo vari tentativi ad esempio mi sono ricordato che "audio" si pronuncia "oodio" ed io lì ad imprecare contro la macchina ...:laughing1

 

[Vanzo]

Non sono un grande esperto
non li uso spesso
pero' non devo aspettare nessuna vocina per dare il comando,schiaccio il pulsante sul volante,viene fuori il microfono sul monitor e do il comando.
Almeno sulla MY04
Prometto che controllo poi ti do delle risposte piu' certe

 

[oibaf]

Calma calma...

prima di tutto il telefono è assai semplice da usare, perchè usare i comandi vocali?

hai i pulsanti sul volante, premi quello con la cornetta alzata e il display và sulla schermata telefono... se sei fermo puoi accedere ad ogni funzione, se sei in movimento solo alle chiamate con tasto veloce :wink_smil

Hai studiato bene il manuale?

Ma sì, ma sì. Il mio contrappunto era dovuto al fatto che il sistema vocale dovrebbe semplificare la procedura per diminuire i rischi legati alla lettura dello schermo, ed invece... hai provato ad associare un comando vocale ad un numero di telefono e poi tentare di chiamarlo senza usare lo schermo ? Sembra studiato da un contorsionista !

lo sò talvolta è scritto in maniera sibillina e tradotto anche peggio :bleh:

QUOTO !!! unk:

Circa il tasto comandi vocali, il manuale ti ricorda che i comandi sono attinenti alla schermata in vista, ricorda di autorizzare il gps al primo avvio, poi quando ti dice di pronunciare "enter destination" devi premere il tasto comando vocale "bip" ora puoi dirlo... in inglese please

Sì, lo so. Ma poi, quando bisogna confermare la destinazione (ma solo a me lo richiede ???) "vocalmente", non ci riesco mai ! Bisogna forse ripremere la faccina sul volante ? Domani faccio delle prove e vi indicherò i passaggi corretti così che possiate provarli.

Questa sera un po di esercizi di pronunzia e ricordarsi che è settato per riconoscere l'inglese e l'americano, quindi meglio parlare a bocca aperta, alla John Waine :77:

Ecco perché quando pronunciavo "Go Home" capiva sempre "Audio Off" !!!

Piccolo accorgimento per il cellulare, è bene memorizzare in rubrica tutti i numeri anteceduti dal prefisso internazionale altrimenti vedi il numero ma non il nome in rubrica quando la telefonata arriva...

per l'Italia +39

Che palle ! Ancora non ho trasferito la rubrica di 400 contatti e 600 numeri di telefono... ma sono tutti SENZA +39. Tra l'altro dovrò immettrli uno ad uno perché il mio cell non supporta il trasferimento totale. Panico ! :77:

Tramp perchè non fai una registrazione con la pronuncia corretta dei comandi ? :bleh:

Scherzo scherzo :wink_smil

Dopo vari tentativi ad esempio mi sono ricordato che "audio" si pronuncia "oodio" ed io lì ad imprecare contro la macchina ...:laughing1

Eh eh eh. Prova ad impostare i gradi della temperatura !!! :fear2:

 

[oibaf]

Non sono un grande esperto
non li uso spesso
pero' non devo aspettare nessuna vocina per dare il comando,schiaccio il pulsante sul volante,viene fuori il microfono sul monitor e do il comando.
Almeno sulla MY04
Prometto che controllo poi ti do delle risposte piu' certe

Ecco, grazie. Questo sarebbe il comportamento ideale ! (magari c'è qualche impostazione più o meno segreta che mi sfugge)

 

[Vanzo]

Ecco, grazie. Questo sarebbe il comportamento ideale ! (magari c'è qualche impostazione più o meno segreta che mi sfugge)

Al massimo martedi ti faccio provare :wink_smil

 

[maumau]

Ecco, grazie. Questo sarebbe il comportamento ideale ! (magari c'è qualche impostazione più o meno segreta che mi sfugge)

Ho provato anche io a cercare come disattivare il pedanTe avvertimento, ma non ho trovato nulla :dots:

 

[The Tramp]

Tramp perchè non fai una registrazione con la pronuncia corretta dei comandi ? :bleh:

Perché a volte manco capisce me! :fear2:


E nota, il 2006 è molto più ricco del 2005.....

 

[oibaf]

Al massimo martedi ti faccio provare :wink_smil

:63:

 

[Rob]

Sì, lo so. Ma poi, quando bisogna confermare la destinazione (ma solo a me lo richiede ???) "vocalmente", non ci riesco mai ! Bisogna forse ripremere la faccina sul volante ?

YA!

 

[maumau]

Ma sì, ma sì. Il mio contrappunto era dovuto al fatto che il sistema vocale dovrebbe semplificare la procedura per diminuire i rischi legati alla lettura dello schermo, ed invece... hai provato ad associare un comando vocale ad un numero di telefono e poi tentare di chiamarlo senza usare lo schermo ? Sembra studiato da un contorsionista !

è vero chiede una doppia conferma manco avessi impostato l'autodistruzione :mf_microw

Non guardare lo schermo e presta attenzione alla pronuncia della signorina, capirai come parlare un po come se avessi una gomma in bocca e la masticassi a bocca ben aperta mentre parli :fear2:

Sì, lo so. Ma poi, quando bisogna confermare la destinazione (ma solo a me lo richiede ???) "vocalmente", non ci riesco mai ! Bisogna forse ripremere la faccina sul volante ? Domani faccio delle prove e vi indicherò i passaggi corretti così che possiate provarli.

si si prima di dare conferma devi ripremere il tastino ed attendere il bip

Ecco perché quando pronunciavo "Go Home" capiva sempre "Audio Off" !!!

prova a dire solo "hhomm" vedrai che capisce :naughty:

Che palle ! Ancora non ho trasferito la rubrica di 400 contatti e 600 numeri di telefono... ma sono tutti SENZA +39. Tra l'altro dovrò immettrli uno ad uno perché il mio cell non supporta il trasferimento totale. Panico ! :77:

controlla bene che dovrebbe essereci il modo di trasferire tutto in massa, altrimenti fai il trasferimento con un telefono che lo permette :wink_smil

Eh eh eh. Prova ad impostare i gradi della temperatura !!! :fear2:

vuoi impostare 28 gradi di aria condizionata? pronuncia come ho scritto ...

" tuentieit dgrii "

vedrai che và d'incanto

Buon allenamento :chisono:

Non ti lamentere che se i comandi fossero stati in italiano sarebbe stato da piangere, e chi conosce il programma IBM VOICE TYPE sa a cosa mi riferisco :wink_smil

 

[wrongworld]

Ho provato anche io a cercare come disattivare il pedanTe avvertimento, ma non ho trovato nulla :dots:

Riprendo questo vecchio thread perché credo di aver trovato il bandolo della matassa, e la maniera di eliminare il noiosissimo avvertimento. Devo dire grazie ad uno dei fori americani sulla Prius, anche se il suggerimento era ben annidato in una discussione su altri argomenti, e un po' meno grazie a Toyota per come è stato trattato (e tradotto) l'argomento "beep" in italiano (ma anche in inglese non si capiva bene).

Nota: quanto segue fa riferimento alla MY06 impostata con la lingua italiana.

Dunque, per togliersi dalle scatole il famigerato avvertimento basta premere il tasto MENU del navigatore, quindi premere il softkey Configurazione, quindi spostarsi alla terza pagina e mettere a Off l'opzione Guida a riconosc. vocale. Il manuale italiano recita testualmente:

Quando la caratteristica "Guida riconosc. vocale" è spenta, la guida vocale non può essere udita quando si usa il sistema a riconoscimento vocale.

il che farebbe supporre, per come è stato malamente scritto e ancor peggio tradotto, che disattivando l'opzione si disattiva il sistema di riconoscimento vocale. In realtà, quello che si disattiva è la vocina di avvertimento, perché è quella la guida a cui si fa riferimento. Secondo il forumista americano, disattivando l'opzione si disattiva anche la voce che ripete il comando inteso, ma non è vero: viene ripetuto. A me pare tra l'altro che in qualche caso la guida rimanga comunque attiva (tipo la conferma per chiamare il numero selezionato), ma non ho fatto prove esaustive. La cosa più importante è che finalmente premendo il pulsante del riconoscimento vocale tutto quello che viene emesso è un beep, e i comandi si possono dare un po' più velocemente.

Andrea

 

[Gio_1955]

Non ti lamentere che se i comandi fossero stati in italiano sarebbe stato da piangere, e chi conosce il programma IBM VOICE TYPE sa a cosa mi riferisco :wink_smil

Io ahimè lo conosco :fear2:

 

[pjpj]

Nota: quanto segue fa riferimento alla MY06 impostata con la lingua italiana.

Dunque, per togliersi dalle scatole il famigerato avvertimento basta premere il tasto MENU del navigatore, quindi premere il softkey Configurazione, quindi spostarsi alla terza pagina e mettere a Off l'opzione Guida a riconosc. vocale. Il manuale italiano recita testualmente:

Quando la caratteristica "Guida riconosc. vocale" è spenta, la guida vocale non può essere udita quando si usa il sistema a riconoscimento vocale.

il che farebbe supporre, per come è stato malamente scritto e ancor peggio tradotto, che disattivando l'opzione si disattiva il sistema di riconoscimento vocale. In realtà, quello che si disattiva è la vocina di avvertimento, perché è quella la guida a cui si fa riferimento. Secondo il forumista americano, disattivando l'opzione si disattiva anche la voce che ripete il comando inteso, ma non è vero: viene ripetuto. A me pare tra l'altro che in qualche caso la guida rimanga comunque attiva (tipo la conferma per chiamare il numero selezionato), ma non ho fatto prove esaustive. La cosa più importante è che finalmente premendo il pulsante del riconoscimento vocale tutto quello che viene emesso è un beep, e i comandi si possono dare un po' più velocemente.

Andrea

Ho provato ma è scomparsa sia la voce che il beep. Normale...??

 

[wrongworld]

Ho provato ma è scomparsa sia la voce che il beep. Normale...??

Sulla mia MY06 è sparita solo la voce, il beep comunque rimane.

Andrea

 

[sergioc.]

anche sulla mia MY 2006 è sparito il beep e la voce, però funziona.

ciao

 

[maumau]

Funziona!

Bravo wrongworld hai il caffè pagato alla prima occasione :63:

 

[parentinigiulio]

Questa sera un po di esercizi di pronunzia e ricordarsi che è settato per riconoscere l'inglese e l'americano, quindi meglio parlare a bocca aperta, alla John Waine :77:

ho scoperto che alcuni comandi vanno bene pure in italiano.
l'ho letto su internet.
non li ricordo tutti, ma ho visto per esempio che:
audio on/off si può pronunciare normalmente
CD (cambia modalità o accende il cd anche da auto spento) si può pronunciare CIDI e non SIDI.
Radio

probabilmente ce ne sono altri che ancora non conosciamo!!!